阿媚沙是一家将美国著名设计公司和设计师介绍给中国的专业代理公司。我们的主要负责人是职业翻译出身，然后去美国加州的设计公司做翻译，再自己出来成为一名职业经纪人，是国内是少有的将这一行作为主营业务的公司，经验极少有人能比，可以帮国内客户解决很多问题，节省很多时间金钱。
阿媚沙公司主要是一家美国著名设计师的经纪人公司，和演员歌手的经纪人扮演的角色很类似。我们目前代理北美将近30家著名设计公司：规划、建筑设计、室内设计、灯光设计、景观设计、主题公园策划等。主要是美国加州的公司，这里由于有着全世界最好的气候条件，非常适合居住，因此成为全世界经济最发达的地区之一，也是建筑设计水平最高的地区；另外我们也代理少部分加拿大、英国的设计公司。
在国外，设计公司分工比国内细，而由于人工成本也很高，因此大部分设计公司都是小公司，他们水平很高，但是缺乏独自来中国开拓市场的实力，非常需要我们这种职业经纪人的帮助。因此这些公司都互相推荐水平实力不错的相互合作做项目的公司给我们，让我们代理的美国设计公司的水平得到了充分保障。而且我们可以很容易找到所需要的各种专业的公司，因为这30家公司都是业内人士，会很乐意向我们推荐。当然我们对国外的设计行业也比较熟悉，知道通过哪些协会、杂志网站等寻找客户需要的公司。
我们能帮助中美两国的合作双方避免很多问题，至少我们可以提前预见到很多问题，也知道如何尽可能地减少这些问题带来的烦恼。但是问题是客户也好，设计师也好，需要我们花很多时间去解释才能理解为什么不能用传统的工作方法 – 大多数人都习惯于传统思维方式，这正是很多国际设计合作案例并不成功的原因。所以最重要的一点是：我们的客户必须准备改变以往的工作方式和思维定势。
举例来说，直接和设计师签订设计合同可能并不是一个好主意，因为这样的话所有的风险和责任都全部由客户或者设计师来承担，设计师的工作自然会受到很多制约，他需要花很多时间和精力去应付诸如付款、税务发票、修改图纸等方面的问题，无法关注于设计本身；一般来说我们和国内客户的合作都是设计公司与我们阿媚沙公司共同作为乙方签订合同，这样如果客户付款无法及时到位，我们阿媚沙可以先垫付给设计公司，或者客户付款程序一开始我们就可以向设计公司作出担保，让他们先开始设计，没有收到付款由阿媚沙负责，等等；
不过国内很多客户并不愿意签订这种三方合同，觉得国内公司不放心，这就看客户如何取舍了。其实有了阿媚沙直接承担责任，很多问题都可以得到化解，我们站在客户和设计师中间就是一座沟通的桥梁，如果觉得我们这座国产桥梁不够坚实宁愿直接跳过去，一般来说会摔得很狼狈。
阿媚沙公司是一家专业给美国顶级建筑设计公司、室内设计公司、规划和景观设计公司等作代理的中美合资公司，目前我们代理30来家美国顶级设计公司，大部分在美国。为了方便客户对我们的服务有所了解，现在以问答的形式对阿媚沙进行介绍：
你们如何推荐设计公司？
我们推荐国外设计公司会基于下列几个方面：客户的预算（顶级设计公司还是性价比高的公司）、风格要求、设计进度要求（有些美国设计公司无法在特别紧的期限内完成国内客户的设计任务）、是否必须在国内有分公司等；
阿媚沙如何收费？
一般我们是由设计公司给我们支付佣金，如果甲方与我们签订合同的话；我们的佣金取主要决于设计过程中翻译量的多少；
由于中美两国在设计理念、操作方式、材料、收费基础和相关法律法规等方面存在巨大差异，我们的项目大多数时候翻译和沟通工作都由阿媚沙公司负责，这样客户不需要担心设计公司有没有在国内设立分公司，因为我们就是这些设计公司的国内分公司。
你们自己做设计吗？
中山市阿媚沙室内设计有限公司并不自己设计，只是将美国的设计师介绍给中国，我们实质上是一家代理公司，利用自己的语言优势和熟悉两国设计行业的优势充当国内客户和美国设计公司之间的桥梁。我们将自己注册成一家室内设计公司也主要是为了客户付款以及开发票方便，因为正常情况下从国内支付设计费到美国通常最快也要一个月，除非是很小的房地产开发商。
你说你们也要参与合同的签订？
之所以需要我们参与合同的签订，只是为了方便发票和转账付款。因为付款给美国账户很慢，除非你是从私人账户汇出去而且金额不超过三万美金。甲方可以支付给阿媚沙的国内银行账号，设计师接到阿媚沙的指示后马上开始设计和采购工作，不用担心影响进度。设计师进行设计的同时，阿媚沙会将相应款项支付给设计师，这样大大简化付款过程。
不过我们并不强求让阿媚沙也作为乙方团队成员在合同上签字，只要客户不担心付款的麻烦和耽误设计进度。
我们付款给你们还是美国设计公司？
都可以。同样取决于客户是否能解决付款的问题。要知道外汇在中国是受管制的，进出都不容易。当然我们也理解很多客户会觉得很难相信我们这样的中国公司，合作过一次客户就会知道我们的经验和价值了。
你们都给美国设计公司做什么？
所有效果图将在国内制作，我们会负责给美国设计公司寻找最好的国内效果图制作公司。中国的效果图质量比美国和其他国家都要高很多，而且效率比较高，成本比较低，效果图制作人员对中国市场上的装修材料也比较熟悉；
和我们合作的除了房地产开发公司之外也有很多全国各地的设计公司，他们也需要与我们和美国设计公司合作；因此每个项目我们都会推荐项目所在地的设计深化单位配合美国设计公司的工作，主要是施工图方面；有时候会需要这些本地设计师前往项目所在地丈量尺寸、匹配材料等；
如果客户付款出现困难，有时候我们会先将设计费支付给美国设计师，确保设计进度不受影响；
当然我们还需要做大量的翻译工作，设计过程中所有的邮件往来和图纸还有材料规格说明都需要翻译，另外我们会定期和客户以及设计师组织网络电话会议。我们的翻译有时候会手上拿着两个手机做口译。。。
===============
如果您对我们的公司和业务仍然不太了解，欢迎给我电话。
